L'isolement acoustique quant à lui, est la valeur de la performance (c’est-à-dire le résultat chiffrable) obtenue par suite de l'action entreprise pour isoler des bruits ou des vibrations.

 

L'isolement constaté sera différent suivant qu'il résulte d'une mesure effectuée en laboratoire ou sur chantier (on dit aussi in situ).

 

On représente généralement l'isolement acoustique par un spectre déterminé à partir de méthodes d’essais normalisées (de la série des normes NBN EN ISO 140), spectre que l’on peut ensuite convertir en un indice d’évaluation « unique » en suivant une méthode de calcul normalisée également, la norme NBN EN IS0 717 (1997): partie 1, pour les isolements aux bruits aériens et partie 2 pour les évaluations en matière de protection contre les bruits de choc.